Skip to main content

Choisir la langue

Lorsque les guides ne proposent pas de traduction dans votre langue, ils sont généralement traduits par Google. Cependant, certains guides ne sont disponibles que dans leur langue d'origine.

Transcription

Légende

  • California, Hiram Powers (American, Woodstock, Vermont 1805–1873 Florence), Marble, American

California

#4029

Hiram Powers

1850–55, carved 1858

Marble

Description

The California gold rush inspired Powers to produce an allegory of gold mining. Originally planned to have discernibly Native accessories, the figure alludes to the damaging effects of mining on Indigenous land and lifeways. In the final version, she holds a miner’s wand that partially shields her nudity and points to faceted quartz crystals, in which gold was often found. The thorny branch clutched in her right hand evokes the moral “all is not gold that glitters.”

“For her to be a representation of both the gold rush and also claim that she is an Indigenous female is extremely fraught.” Christine Garnier, art historian, Audioguide 4029

4029. Hiram Powers, *California*, 1850-55

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES

Dimensions
71 x 18 1/4 x 24 3/4 in. (180.3 x 46.4 x 62.9 cm)
Crédit
Gift of William Backhouse Astor, 1872
Numéro d’accession
72.3

Licences de logiciels