Skip to main content

言語を選択

ガイドにあなたの言語への翻訳がない場合、通常はGoogleによって翻訳されます。ただし、一部のガイドは元の言語のみで提供されています。

書き起こし

キャプション

  • Merrymakers at Shrovetide, Frans Hals (Dutch, Antwerp 1582/83–1666 Haarlem), Oil on canvas

Merrymakers at Shrovetide

#5031

Frans Hals (Dutch, Antwerp 1582/83–1666 Haarlem)

ca. 1616–17

Oil on canvas

解説

Shrovetide, now better known as Mardi Gras, is the traditional period of indulgence before the fasting and self-discipline of Lent. In the seventeenth-century Netherlands, it was also the occasion for theatrical performances by the painters’ guilds. Here, Hals depicts two stock figures from these plays, Hans Worst, with a sausage dangling from his cap, and Pekelharing, who sports a garland of salted fish and eggs. They flank a richly dressed girl (probably a boy in drag, as women were not permitted to perform on these occasions). Still-life elements litter the foreground, evoking both the traditional foods of the festival and an abundance of erotic innuendo.

5031. Merrymakers at Shrovetide

Frans Hals, 1616-17

追加情報

サイズ
51 3/4 x 39 1/4 in. (131.4 x 99.7 cm)
クレジット
Bequest of Benjamin Altman, 1913
収蔵番号
14.40.605

ソフトウェア・ライセンス