Skip to main content

Dewiswch Iaith

Pan nad yw canllawiau'n darparu cyfieithiadau yn eich iaith, fel arfer cânt eu cyfieithu gan Google. Fodd bynnag, dim ond yn eu hiaith wreiddiol y mae rhai canllawiau ar gael.

Trawsgrifiad

Capsiwn

  • Paentiad olew o fwrdd pren wedi'i gerfio. Ar ei ben, tusw o rawnwin coch ar flwch wrth ymyl gwydraid o win gwyn ac eirin gwlanog wedi'i haneru.

Gwledd i'r llygaid

5 Ebrill, 2025 – 19 Mawrth 2026

Disgrifiad

Mae bwyd yn hanfodol i’n goroesiad a gall fod yn un o’n pleserau mwyaf. Ers y paentiadau ogof cynharaf o olygfeydd hela, tua 43,000 o flynyddoedd yn ôl, mae artistiaid wedi darlunio ein perthynas â bwyd. Maent yn archwilio sut mae’n siapio arferion beunyddiol, bywoliaeth a thirweddau. Mae’r gweithiau yn yr arddangosfa hon yn cofnodi sut mae bwyd wedi trawsnewid cefn gwlad, wedi dylanwadu ar ddatblygiad trefi ac wedi chwarae rhan ganolog mewn genres fel bywyd llonydd a chelf fotanegol.

PIGION

  • Paentiad tirlun haniaethol. Mae'r tir wedi'i symleiddio i mewn i blanau geometrig o liw mewn ffurfiau meddal, haniaethol.
  • Paentiad olew o felin ddŵr yn y cefn gwlad. Mae buchod a moch yn pori yn y blaendir.
  • Paentiad olew o fwrdd pren wedi'i gerfio. Ar ei ben, tusw o rawnwin coch ar flwch wrth ymyl gwydraid o win gwyn ac eirin gwlanog wedi'i haneru.
  • Ffotograff o amrywiol eitemau sy'n gysylltiedig â bwyd gan gynnwys letys, tomatos, radis a phot coginio brown ar fwrdd pren.
  • Paentiad dyfrlliw o gonvolvulus a gwenith gwyrdd wedi'u trefnu ar y ddaear.
  • Mae gwraig yn cysgu yn y gwely, un fraich ar y llawr, mewn ystafell anniben. Mae bwyd a phapur newydd ar fwrdd yn y blaendir.
  • Engrafiad o grŵp o ddynion mewn dillad o'r 18fed ganrif mewn ystafell fwyta gymhleth o amgylch bwrdd. Mae'n olygfa anhrefnus gyda dynion mewn gwahanol gyfnodau o feddwdod.
  • Llun inc ar bapur o Stryd y Frenhines, Caerwysg, yn yr 20fed ganrif.
  • Paentiad dyfrlliw o farchnad yn y 19eg ganrif. Mae llawer o bobl a cheffylau yn ymweld â'r stondinau o amgylch ymyl sgwâr.
  • Llun pensil o siop win. Mae dyn yn penlinio o flaen casgen win, yn llenwi potel.
  • Llun pensil o seler win. Mae'r to yn grwm ac yn cael ei gynnal gan bostiau a thrawstiau pren. Mae cratiau o boteli gwin a chasgen win yn gorchuddio'r llawr coblog.
  • Print sgrin o Dŷ Coffi Mol yn Exeter. Adeilad gwyn o'r 16eg ganrif gyda thrawstiau du ar gefndir glas.
  • Paentiad dyfrlliw o harbwr Boscastle ar lanw isel yn y 19eg ganrif. Mae llong wedi'i hangori yn y cefndir tra bod menyw a dau o blant yn chwilota bwyd yn y blaendir.
  • Paentiad dyfrlliw o gychod ar y môr. Hwyliau'n chwifio yn y gwynt.
  • Paentiad dyfrlliw o'r planhigyn ffrwyth seren.
  • Paentiad dyfrlliw o'r planhigyn lotws cysegredig.

CYSYLLTIEDIG

Darparwyd yn rhannol gan Google Translate

Translated by Google

Trwyddedau Meddalwedd