Skip to main content

Dewiswch Iaith

Pan nad yw canllawiau'n darparu cyfieithiadau yn eich iaith, fel arfer cânt eu cyfieithu gan Google. Fodd bynnag, dim ond yn eu hiaith wreiddiol y mae rhai canllawiau ar gael.

Trawsgrifiad

Capsiwn

  • Mae gosodiad rhyngweithiol Stand and Stare wedi'i ffurfio o flychau golau gyda delweddau o wrthrychau amrywiol, wedi'u trefnu ar ffurf pili-pala.
  • Gwisg o'r 18fed ganrif o gasgliad yr amgueddfa wedi'i gorchuddio â graffig enfys.

O Gwmpas: Holi'r Amgueddfa

Disgrifiad

Mae Allan ac O Gwmpas: Queering the Museum yn brosiect rhyng-genhedlaeth a ariennir gan Gronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol.

Ei nod yw grymuso cymunedau lesbiaidd, hoyw, deurywiol, trawsryweddol a queer (LGBTQ+) i ddatgelu a chreu treftadaeth LGBTQ+ bresennol a newydd yn RAMM.

Roedd Out and About yn cynnwys creu gosodiad rhyngweithiol parhaol newydd. Wedi'i siapio fel pili-pala, mae'r gosodiad rhyngweithiol yn sefyll yn oriel Creu Hanes. Mae'n arddangos ymatebion pobl LHDT+ i wrthrychau yng nghasgliadau RAMM.

Mae detholiad o'r hanesion llafar hyn ar gael yma, ar y canllaw digidol hwn. I wrando ar y lleill, ewch i'r wefan ryngweithiol neu wefan y prosiect .

Gallwch ddysgu mwy am Out and About: Queering the Museum ar wefan casgliad RAMM .

PIGION

Darparwyd yn rhannol gan Google Translate

Translated by Google

Trwyddedau Meddalwedd