Skip to main content

Dewiswch Iaith

Pan nad yw canllawiau'n darparu cyfieithiadau yn eich iaith, fel arfer cânt eu cyfieithu gan Google. Fodd bynnag, dim ond yn eu hiaith wreiddiol y mae rhai canllawiau ar gael.

Trawsgrifiad

Capsiwn

  • Oriel amgueddfa gyda jiráff, eliffant a theigr cadwedig, yn ogystal â harpsicord a phaentiad yn cael ei arddangos.
  • Mae dau o blant, bachgen a merch, yn edrych i fyny ar jiráff cadw mewn oriel, gydag eliffant cadw yn y blaendir.
  • Mae teulu - tri oedolyn a phlentyn bach - yn sefyll o flaen wal goch yn edrych i fyny ar jiráff cadw. Dim ond coesau'r jiráff sy'n weladwy.

Hanesion Achos

Lleoliad. Case Histories

Disgrifiad

Mae Case Histories yn fan cyfarfod ar gyfer gwrthrychau a straeon o bob rhan o'r byd. Yn cael eu harddangos mae rhai o'r gwrthrychau mwyaf a hynaf yn yr amgueddfa.

Sut wnaethon nhw i gyd ddod i ben yma? Rhoddwyd rhai arddangosion i RAMM gan bobl a'u casglodd tra'n byw ac yn gweithio dramor. Cafwyd hyd i rai eraill yn Nyfnaint a Chaerwysg.

Mae RAMM yn cydnabod bod casglwyr yn y gorffennol yn aml yn gwneud pethau na fyddai amgueddfa yn eu gwneud heddiw. Er enghraifft, yn sicr ni fyddai'r amgueddfa'n derbyn eliffant yr oedd rhywun wedi'i ladd yn ddiweddar ar gyfer chwaraeon. Ac eto, o ble bynnag y daethant, rhoddwyd yr holl wrthrychau hyn i RAMM am yr un rheswm - er mwyn i bobl allu eu profi a'u hastudio'n uniongyrchol.

PIGION

CYSYLLTIEDIG

Darparwyd yn rhannol gan Google Translate

Translated by Google

Trwyddedau Meddalwedd