Ki te kore ngā kaiārahi e whakarato i ngā whakamāoritanga i roto i tō reo, ka whakamāoritia e Google. Heoi, ko ētahi kaiārahi e wātea ana i roto i tō rātou reo taketake anake.
Mō mātou
Me pēhea te whakamahi i tēnei aratohu
Whakamaherehia tō haerenga
Te Wātea
Tae
2026 Mei 23 – Hepetema 6
Te taiwhanga toi ataahua o Exeter: Ngā mea nui o te kohinga
Kei te haere tonu
Ngā Taonga o te Whare Taonga
1 hour | 16 stops
Haereere noa: Te Whakamātakitaki i te Whare Taonga
Whare Taonga Hinengaro (kaikōrero wahine)
Whare Taonga Hinengaro (kaikōrero tāne)
Aratohu oro: Te Haerenga Oro
45 minutes | 9 stops
Te Marae
Ki raro ki te whenua
Te Hanga Hītori
Ngā Hītori Take
Ngā Kaitiaki o ngā Kai kimi?
Ngā Ahurea o te Ao
Ngā Ao Tawhito
Te Rangahau a Sladen
I roto i te huruhuru pai
Rere i runga i te Taiepa
He hakari mō ngā kanohi
2025 Āpereira 5 – 2026 Māehe 19
Ngā kaitoi wahine
Kai: Kei tua atu i te Pereti
2025 Māehe 22 – Hune 29
Dartmoor: He Whenua Whakahirahira
2024 Oketopa 9 – 2025 Pēpuere 23
Te Toa i RAMM
Rēhita, kaua rawa e mahue
Koha
Hoko hei Hoa
Te reti o ngā huihuinga me ngā wāhi
I whakaratohia tētahi wāhanga e Google Translate