Skip to main content

ဘာသာစကားရွေးချယ်ပါ

လမ်းညွှန်များသည် သင့်ဘာသာစကားဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို မပေးသောအခါ၊ ၎င်းတို့ကို များသောအားဖြင့် Google မှ ဘာသာပြန်ပါသည်။ သို့သော် အချို့သော လမ်းညွှန်များသည် ၎င်းတို့၏ မူရင်းဘာသာစကားဖြင့်သာ ရနိုင်သည်။

မှတ်တမ်း

စာတန်းထိုး

  • သစ်သားနောက်ခံပေါ်တွင် အစားအစာနှင့်သက်ဆိုင်သော အနုပညာလက်ရာများပါရှိသော ပန်းကန်ရှစ်ချပ်။
  • နံရံပေါ်တွင် စာသားအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ပါသည့် ပြပွဲဝင်ပေါက်မြင်ကွင်းနှင့် ပွင့်လင်းသောပြသမှုတွင် အုတ်ခုံပေါ်တွင် နို့လှည်းတစ်ခုကို ပြသထားသည်။

အစားအစာ- ပန်းကန်ပြားထက်ကျော်လွန်၍

၂၀၂၅ မတ် ၂၂ – ဇွန် ၂၉

ရှင်းလင်းချက်

ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး အစားအစာ လိုအပ်ပါတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်မှာ လူသားတွေရဲ့ အသက်ကို ထောက်ပံ့ပေးနိုင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ကို ပျော်ရွှင်မှု ဒါမှမဟုတ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ ဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်။ ပျော်ရွှင်စရာ အမှတ်တရတွေကို နှိုးဆွပေးနိုင်သလို ခက်ခဲတဲ့အချိန်တွေကို သတိရစေနိုင်ပါတယ်။ အစားအစာက ဘဝရဲ့ အထူးအခါသမယတွေကို မှတ်သားဖို့နဲ့ ဘာသာရေးပွဲတော်တွေကို ကျင်းပဖို့ ကူညီပေးနိုင်ပါတယ်။

ဒါပေမယ့် သင့်ရဲ့အစားအစာတွေက ဘယ်ကလာတယ်ဆိုတာ တကယ်သိလား။ ဗြိတိန်နိုင်ငံရဲ့ အစားအစာထုတ်လုပ်မှုသမိုင်းက ဘယ်လိုလဲ။ ကမ္ဘာ့တခြားဒေသတွေနဲ့ ဘယ်လိုနှိုင်းယှဉ်လို့ရလဲ။

RAMM ရဲ့ ပြပွဲအသစ်ဟာ ဒီဇာတ်လမ်းတွေနဲ့ တခြားဇာတ်လမ်းတွေကို လေ့လာဆန်းစစ်ထားပါတယ်။ ဗြိတိန်နိုင်ငံ၊ ဒယ်ဗွန်မြို့နဲ့ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက RAMM ရဲ့ ကျယ်ပြန့်တဲ့ စုဆောင်းမှုတွေကို အသုံးပြုပြီး ကျွန်ုပ်တို့စားသုံးတဲ့ အစားအစာကို သတ်မှတ်ပေးခဲ့တဲ့ အမဲလိုက်ခြင်း၊ ငါးဖမ်းခြင်း၊ လယ်ယာစိုက်ပျိုးခြင်းနဲ့ နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးတို့ရဲ့ တစ်ခါတစ်ရံမှာ အငြင်းပွားဖွယ်ရာ သမိုင်းကြောင်းကို စူးစမ်းလေ့လာသွားမှာပါ။

ဤပြပွဲကို RAMM Development Trust၊ Friends of RAMM၊ The Aurelius Charitable Trust၊ Exeter Friend Legal Services၊ Shillingford Organics နှင့် ပုဂ္ဂလိကအလှူရှင်တစ်ဦးတို့၏ ပံ့ပိုးမှုဖြင့် ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ခဲ့သည်။

အသားပေးချက်များ

  • ရိုးရာသုံးချောင်းထိုး လှံတစ်ချောင်းကို အသုံးပြု၍ ဆော်လမွန်ငါးများကို ဖမ်းနေသော ကယက်လှေစီးနေသော Inuit ကောင်လေး၏ စက္ကူပေါ်တွင် Stencil ပုံနှိပ်ခြင်း။
  • လယ်ကွင်းတစ်ခုတွင် စပါးနယ်နေသော အိန္ဒိယလယ်သမားသုံးဦး၏ ပန်းချီကား။
  • ဖွင့်ထားသော စာအုပ်တစ်အုပ်ပေါ်တွင် တင်ထားသော တစ်ရှူးစက္ကူဖြူလေးထောင့်ပေါ်တွင် ကြက်ဆင်ခြေထောက်ရိုးသုံးပိုင်း။ အရိုးများ၏ မျက်နှာချင်းဆိုင် စာမျက်နှာတွင် ကြက်ဆင်တစ်ကောင်၏ ရုပ်ပုံပါရှိသည်။
  • မီးခိုးရောင် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ရောမခရုခွံ သုံးခု။
  • ကြွေထည်၊ ဖန်နာရီပုံသဏ္ဍာန် ခဲနေသော ခရင်မ်မီးဖို။ ၎င်းတွင် ရှေ့ဘက်ရှိ အပေါက်မှတစ်ဆင့် မြင်နိုင်သော အလယ်ဗဟိုတွင် အခေါင်းပေါက်တစ်ခုရှိပြီး ဟောင်းနွမ်းနေသော မညီမညာအနားများ ရှိသည်။
  • ၁၉ ရာစု ရွှေဘောင်ခတ်ထားသော ပန်းချီကားတစ်ချပ်တွင် အသက်ကြီးအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် သူမပတ်လည်တွင် စုဝေးနေသော မိန်းကလေးခုနစ်ဦးအား ချယ်ရီသီးများ ရောင်းချနေသော ဝါးခြင်းတောင်းပေါ်တွင် ထိုင်နေသည်။
  • ဖျော့ဖျော့နောက်ခံပေါ်တွင် နတ်သကြားလုံး ငါးခု။ လေးခုကို ඔප දැමීමဖြင့် ထုပ်ပိုးထားပြီး ပဉ္စမမြောက်၏ ඔප දැමීමကို အပိုင်းလေးပိုင်းခွဲ၍ သီးခြားစီ စီစဉ်ထားသည်။
  • ဒယ်ဗွန်ရှိ အတ္တလန္တိတ်ဖြတ်ကျော် ကျွန်ရောင်းဝယ်မှုနှင့် ဆက်စပ်နေသော အိမ်များ၊ နေရာများနှင့် ပုံစံများဖြင့် ပန်းထိုးထားသော အပြာရောင်အထည်ဖြစ်သည့် Joy Gregory ၏ The Sweetest Thing။
  • အလှဆင်ထားသော မဟော်ဂနီသေတ္တာတစ်လုံး။ အဖုံးဖွင့်ထားပြီး အဝိုင်းပုံအဖုံးပါသော သေတ္တာနှစ်လုံးကို ဖော်ပြသည်။ သေတ္တာတစ်လုံးကို ဖယ်ရှားပြီး အဖုံးဖွင့်ထားသော သေတ္တာဘေးတွင် ရှိနေသည်။
  • စဂရပ်ဖီတိုပုံစံ ငှက်ပုံဖြင့် အလှဆင်ထားသော မြေအိုးတစ်လုံး။ ငှက်ပုံကို "ပိုင်ရှင်ရဲ့နာမည်ကို မြင်ရင် ရှက်မှာစိုးလို့ ဒီအိုးကို မခိုးနဲ့" ဟူသော စာသားပေါ်တွင် တင်ထားသည်။
  • အနက်ရောင်သစ်သားပန်းကန်။ ဘေးနှစ်ဖက်စလုံးတွင် ထွင်းထုထားသော ရုပ်ပုံများရှိသည်။ မြင်သာသောဘက်တွင် လည်ပင်းတွင် လူသားတစ်ဦးထိုင်နေသည့် ဝံပုလွေပုံသဏ္ဌာန်ကို ထွင်းထုထားသည်။
  • ရှေ့မှကြည့်လျှင် ပန်းထိုးလက်ကောက်ဝတ်၊ ပန်းထိုးခါးစည်းနှင့် အနက်ရောင်ဘောင်းဘီရှည်ပါသည့် အဖြူရောင် ပိုးသားကုတ်အင်္ကျီ။
  • ပါးစပ်ကို ညာဘက်သို့ မျက်နှာမူထားသော ကွေးညွှတ်နေသော လက်ကိုင်ပါသည့် ငွေရောင်သတ္တု လက်ဖက်ရည်အိုး။ ၎င်းတွင် 'Dellers Cafe Exeter' ဟု စက်ဝိုင်းငယ်တစ်ခုတွင် ရိုက်နှိပ်ထားသည်။
  • လက်မှတ်များဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသော မီနူးကတ်၏ ရှေ့နှင့်နောက်။ ရှေ့မျက်နှာစာတွင် တူးမြောင်းလမ်းပုံပါရှိသည်။
  • ငါးနှင့် အာလူးကြော်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ရှိ ကောင်တာနောက်ကွယ်ရှိ အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ စက္ကူပေါ်တွင် ပျော့ပျောင်းသောအမှုန့်ဖြင့် ထွင်းထုထားသောပုံ။ ဖောက်သည်တစ်ဦးက ကြည့်နေစဉ် သူမသည် အာလူးကြော်ဇွန်းတစ်ဇွန်းကို မျက်နှာရှေ့တွင် မြှောက်ထားသည်။

ဆက်စပ်သော

ဂူဂယ်ဘာသာပြန်မှ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပံ့ပိုးပေးထားပါသည်

Translated by Google

ဆော့ဖ်ဝဲ လိုင်စင်များ