Skip to main content

Alegere limbă

Când ghidurile nu oferă traduceri în limba dvs., acestea sunt de obicei traduse de Google. Cu toate acestea, unele ghiduri sunt disponibile doar în limba lor originală.

Transcriere

Legendă

  • Un bărbat examinează armura de samurai într-o cutie de sticlă, în timp ce o femeie vede alte obiecte din galeria muzeului.
  • Două fete tinere coli de hârtie de o cutie de sticlă cu vaze. Una dintre fete desenează pe hârtie.
  • O galerie de muzeu cu case de sticlă cu obiecte din diferite culturi. Accentul este pus pe o carcasă cu un set complet de armuri de samurai.

Culturile lumii

Locaţie. World Cultures

Descriere

Galeria Culturilor Lumii se concentrează pe viața comunităților tradiționale din Africa, America de Nord și de Sud, Asia și insulele Oceanului Pacific.

Multe dintre obiectele din World Cultures au fost aduse la Exeter de bărbați care au călătorit în străinătate în secolul al XIX-lea. Circumstanțele în care au fost achiziționate aceste obiecte nu sunt întotdeauna cunoscute.

În secolul al XIX-lea, colecționarii europeni au arătat adesea puțin respect pentru cultura și credințele religioase ale oamenilor care nu erau albi și nici creștini. Aceștia nu au recunoscut că anumite obiecte, materiale sau modele aveau o semnificație specială sau sacră. În ultimii ani, muzeul a returnat rămășițe umane și unele artefacte comunităților lor de origine.

Puteți citi mai multe despre diferitele comunități reprezentate în galeria colecției Culturi ale lumii pe site-ul colecțiilor RAMM .

Legende în prim-plan: Legendele digitale în prim-plan de la RAMM vă permit să utilizați propriul dispozitiv mobil pentru a citi informațiile afișate lângă fiecare obiect. Urmați linkul pentru legendele în prim-plan ale World Cultures și World Cultures Americas .

În interiorul muzeului: Culturile lumii

Transcriere

Tony Eccles:

Când un vizitator intră în galeria World Cultures, își face o idee despre lumea mai largă și conexiunea locală cu acea lume. Și ceea ce văd este un procent foarte mic din colecția completă. În colecție, avem aproximativ 13.000 de obiecte și există aproximativ 5 până la 7% din acestea expuse la un moment dat.

Sunt Tony Eccles. Sunt curatorul de etnografie la Royal Albert Memorial Museum. Avem această comoară minunată de la mulți oameni diferiți care au lucrat în Imperiul Britanic ca misionari, comercianți, ofițeri coloniali, soldați, aventurieri.

Și s-au întors în Devon și, de-a lungul timpului, ne-au donat colecțiile lor personale. Ceea ce este atât de minunat despre asta este că evidențiază colecția Exeter, Devon în întreaga lume, iar asta este foarte important.

Avem un mic grup de artefacte care provin din statul Victoria din Australia și au fost donate în 1868 de un tip care are o familie în Devon. Și nu știam nimic despre acest individ până când un prieten de-al meu de la British Museum a lucrat la colecțiile de aici și vorbeam despre numele unora dintre donatori. Și a apărut WR Hayman. Și ea a întrebat: „Spune-mi din nou numele ăsta. Doamne, avem o mică descoperire aici.

Cred că ceea ce avem aici este o colecție care s-a pierdut. Hayman a fost managerul primei echipe de cricket aborigene din Anglia. În 1868, au venit din Australia. A fost o modalitate pentru Hayman ca o oportunitate de afaceri de a face bani.

Și odată ce terminau jocul de cricket, făceau o demonstrație de abilități aborigene, cum ar fi aruncarea suliței și aruncarea bumerangului. Au jucat aproape în fiecare zi. Nu au fost plătiți, deși trebuiau, și unul dintre ei a murit în timpul turneului, iar restul jucătorilor nu li s-a spus despre asta.

Acesta este un aruncător de suliță. Acesta a fost folosit de unul dintre jucătorii de cricket aborigeni pentru a demonstra aruncarea suliței. Deci, ai lancea ta, aici, ar fi ținută în loc cu un cuier. Și ai alerga și apoi l-ai rupt. Este un dispozitiv de vânătoare de succes.

Așa că am împrumutat această colecție la Lord's pentru o expoziție specială pentru a comemora acest eveniment, iar echipa de cricket aborigenă din Australia a venit și ei au ținut artefactele pe care le-au făcut strămoșii lor. Deci este un moment destul de emoționant, important pentru toți cei implicați în acest proces – mai ales pentru jucătorii vizitatori.

Aceasta este o haină care a fost donată de EB Penney în 1868. Proveniența sa este dată de Mexic, dar cercetările inițiale au arătat că este probabil să fie un produs al comerțului spaniol din Mexic în Asia. Acum, această haină este foarte interesantă pentru că este piele de căprioară care se preface a fi piele de vacă.

Aveți reprezentare a oamenilor înstăriți aici, dar și a slujitorilor, la biserică. Așa că știm că acesta este un moment al inserției catolicismului în Mexic. Deci este indicativ pentru acea perioadă.

Și încercăm să aflăm cine a fost EB Penney. Știm că era comerciant, dar nu mai știm. Cu siguranță, nu știm nimic despre achiziția acestei piese, dar, când o vom face, o vom afișa cu acea poveste. Este nevoie doar de mult mai multă bursă.

Deci, când un vizitator intră în galerie, aș vrea să creadă că nu a fost furat totul. Există o mulțime de lucruri care au fost cumpărate sau dăruite sau găsite. Și nu mă refer la achiziții lipsite de etică. Există lucruri care sunt dăruite și făcute pentru vizitatori și prieteni și oameni care au călătorit în întreaga lume.

Ceea ce încercăm să vorbim sincer în galerie este să deschidem acele istorii reale ale obiectelor, să privim perspective diferite, să încercăm să fim cât mai incluzivi posibil, deci nu este doar o narațiune unilaterală, nedreaptă, care ar fi existat ultima dată. secol. Ne angajăm cu acele comunități, iar vocile lor trebuie să aibă o prezență mai puternică.

Și, știți, vrem să arătăm donatorilor noștri într-o lumină sinceră pentru cine au fost cu adevărat, așa că punem articolele din galerie disponibile pentru comunități în zilele religioase. Deci avem o legătură foarte puternică cu organizația noastră hindusă locală și comunitatea din Exeter. Și vrem să fim relevanți și pentru toate celelalte comunități ale noastre, atât aici, în Marea Britanie, cât și în Exeter și în străinătate.

Credite

Curatorul Tony Eccles vorbește despre unele dintre obiectele din colecția RAMM World Cultures și despre modul în care RAMM își propune să deschidă poveștile reale din spatele lor.

ASPECTE IMPORTANTE

AFERENT

Oferit parțial de Google Translate

Translated by Google

Licențe software