Skip to main content

Zvolit jazyk

Pokud průvodci nenabízejí překlady do vašeho jazyka, obvykle je překládá Google. Některé průvodce jsou však k dispozici pouze v původním jazyce.

Přepis

Titulek

  • Bílá kamenná socha prince Alberta po schodech ve viktoriánské hale s jasně růžovými stěnami.
  • Přední fasáda RAMM, pohled zdola. Zdobené různobarevnými kamínky s růžovým oknem nahoře.
  • RAMM plné oslav během svého 150letého výročí. Děti stojí na balkóně nalevo od obří loutky tygra.

O nás

Popis

Výrazná fasáda RAMM – mozaika z místního kamene – je již více než 150 let velmi oblíbenou dominantou Exeteru. Jeho architekt John Hayward se nechal inspirovat středověkými kostely, aby zahrnoval oblouky, sloupy, kružby a dokonce i rozetové okno. Jeho návrh zachytil lásku viktoriánů ke středověku ve stylu známém jako Gothic Revival.

Od 40. let 19. století se volalo po muzeu v Exeteru, ale až v roce 1861 projekt nabral na síle. V tom roce smrt prince Alberta vedla poslance Devonu Sira Stafforda Northcotea k tomu, aby zahájil výzvu na místní památník.

Výsledkem byl návrh na budovu na Queen Street, kde by sídlilo muzeum, umělecká galerie, knihovna, umělecká škola a vysoká škola, pojmenovaná Devon and Exeter Albert Memorial Institution. První fáze byla dokončena v roce 1868, kdy bylo veřejné otevření oslaveno „Velkým bazarem a módním veletrhem“, koncerty a banketem, aby se získalo více finančních prostředků.

Sklady muzea byly brzy přeplněny sbírkami, z nichž jedna z nejdůležitějších přišla v roce 1868 z Devonského a Exeterského institutu. Potřeba většího prostoru vedla k expanzi v 80. a 90. letech 19. století. Poté, co vévoda a vévodkyně z Yorku v roce 1899 otevřeli rozšíření, získalo Albertův památník právo přidat ke svému názvu slovo „Royal“.

Ve 20. století se některé funkce instituce – knihovna, vysoká škola a umělecká škola – přestěhovaly a budova se stala známou jako Royal Albert Memorial Museum nebo RAMM.

Od roku 2007 do roku 2011 prošel RAMM rozsáhlou přestavbou, kterou primárně financovala městská rada Exeter a fond National Lottery Heritage Fund. Novou galerii, vchod a nádvoří navrhla architektonická kancelář Allies and Morrison. V roce 2012 RAMM vyhrál cenu Art Fund za Muzeum roku.

Uvnitř muzea: Evoluce RAMM

Přepis

Julien Parsons:

Když přijdete do RAMM, myslím, že pravděpodobně přemýšlíte o muzeu jako celku, ale ve skutečnosti se skládá z mnoha různých částí. Jsem Julien Parsons. Jsem vedoucí kolekcí v RAMM a mám to štěstí, že pracuji v RAMM od roku 2004. Viděl jsem tedy několik změn, které dnes uvidíme, a jak do sebe zapadají.

Royal Albert Memorial Museum je něco málo přes 150 let staré a bylo vytvořeno jako památník prince Alberta. Takže teď stojíme v původním foyer Albert Memorial Institution, což bylo místo, kde RAMM vznikl.

Původně byla zřízena jako muzeum a knihovna, stejně jako vysoká škola a umělecká škola. A jak se tyto různé funkce z budovy přesunuly, muzeum mohlo rozšířit své sbírky a své galerie do něčeho podobného, jako známe muzeum tak, jak je dnes.

Když se projdete kolem, uvidíte směs různých architektonických stylů: některé se vztahují k původní budově, některé k dalším přístavbám v 19. století a některé k přestavbě v 21. století.

Vidíte za mnou zadní stěnu původního muzea, které bylo dokončeno v roce 1868. Takže vidíte, jak bylo malé, a není to doslova nic jiného než foyer a prostor galerie.

Stát v prostoru nádvoří je jednou z velkých šancí vidět staré a nové setkání. Takže v tomto případě máme, když se podíváte nahoru, můžete vidět původní zeď z roku 1868, která se setkává s moderní přestavbou nádvoří. A právě ten pocit spojení starého a nového, myslím, je jednou ze skvělých věcí na budově.

Takže tato galerie, ve které nyní stojíme, byla postavena v roce 1895 a má nádherný gotický klenutý strop. Původní architektonický styl, který byl pro RAMM vybrán, byl gotický revival, a to je jeho velmi výrazná fasáda. Ale jak architekti přidali k budově galerie, použili také gotické styly. Takže až budete procházet galerií World Cultures, budete-li mít příležitost, podívejte se nahoru a podívejte se na nádherný strop i na fantastické displeje.

Při procházce kolem RAMM můžete vidět spoustu původní architektury, která stále přežívá, ale je velmi vzácné vidět původní displeje. Takže to, co máme za sebou, galerie Sladen, je fantastickým příkladem galerie, která se prakticky nezměnila od doby, kdy byla instalována před první světovou válkou. Obsahuje sbírku hvězdic a příbuzných tvorů od Percyho Sladena. Je to jedna z nejlepších sbírek ve Spojeném království a stále je vystavena v původních pouzdrech. Je to opravdový klenot.

Takže teď stojíme v galerii Starověkých světů se starožitnostmi po obou stranách. Ale spousta lidí, kteří navštívili RAMM v minulosti, ve 20. století, to bude znát jako Geraldova vyhlídková galerie, protože Gerald býval tam dole, s krkem nataženým nahoru a mohli jste se na něj dívat téměř z očí do očí.

Takže tohle je Geraldův nový domov a je tu od konce roku 2011. Jediný způsob, jak jsme mohli Geralda přesunout z jeho předchozího místa na nové místo, byl ve skutečnosti přes strop galerie v bedně. Takže to byla opravdu důležitá a významná doba pro muzeum, těsně před jeho znovuotevřením.

Gerald je hvězdou RAMM od svého příchodu v roce 1919. A když dorazila sbírka velkých savců, měli skutečný problém, protože pro ně prostě neměli místo. A tak bylo v zadní části RAMM, známé jako Peel Hut, postaveno dočasné ubytování po sběrateli, a to trvalo asi 50 let.

A skutečně to jen ukazuje fakt, že muzeum stále rozšiřovalo své sbírky, stále jich bylo víc a víc a prostě mu docházelo místo. A jak budete procházet kolem RAMM, uvidíte způsob, jakým byl prostor upravován a využíván po generace, aby se vyrovnal s množstvím sbírek, bohatstvím a bohatstvím sbírek.

Takže teď stojíme ve vchodu do zahrady, což je poslední éra změn v muzeu. Jednalo se o součást přestavby, která byla zahájena v roce 2011. Koncem 20. století tedy muzeum jevilo známky svého stáří, a tak začal ambiciózní projekt jeho renovace, dostavby, ale aby že jsme neztratili viktoriánského ducha a viktoriánskou architekturu. Takže to, co se stalo, bylo formování, snoubení starého a nového, a myslím, že to nejlépe vidíte na novém vchodu.

V rámci nové zástavby nešlo jen o úpravu starých prostor. Šlo také o vytváření nových prostor, protože jedna z klíčových věcí, kterou jsme chtěli, je poskytnout lidem měnící se výstavy a nový obsah. Takže vybudování tohoto prostoru, nové Galerie 20, bylo klíčem k přestavbě jako způsob, jak lidé přicházet do RAMM a vždy se bavit a užívat si nový obsah.

Jak vidíte, je to komplikovaný příběh a je tam mix různých stylů. Ale to je to, co na tom miluji. To je jedno z velkých kouzel RAMM. Můžete vidět tento příběh budovy, jak se vyvíjí, a jsem si jistý, že se bude vyvíjet i v příštích 150 letech.

Kredity

Julien Persons se prochází muzeem a hovoří o architektuře budovy a o tom, jak se expozice muzea v průběhu času měnily.

Uvnitř muzea: Péče o sbírku

Přepis

Morwena Stephensová:

Konzervátor tedy pomáhá zpřístupnit předměty veřejnosti tím, že je dokáže vydržet vystavení v muzeu.

Jsem Morwena Stephensová a jsem konzervátorka se sídlem zde v RAMM.

Konzervace je skutečně o zachování sbírek tím nejlepším možným způsobem. A velká část naší práce je vlastně něco, čemu říkáme preventivní konzervace nebo péče o sbírky. Snažte se tedy zajistit, aby se věci nezhoršovaly.

A jako konzervátor textilu se s tím v jihozápadní Anglii často setkávám, protože máme velmi vlhké a mírné podmínky. Existuje mnoho kobercových brouků a molů šatních a jejich larvy skutečně mohou způsobit obrovské škody na vlně, srsti a peří.

Takže tyto šaty byly nejprve vyčištěny pomocí zubního vysavače – tedy velmi kontrolované, lehké sání. A pak byly oblasti poškození uzavřeny velmi jemnou sítí, aby se zabránilo dalšímu zhoršování a ztrátám. Takže přes celou dělenou hedvábnou podšívku je prošita jen velmi jemná síť.

A pak byly manžety spíše šedé a vypadaly ušmudlaně, a tak byly vyčištěny za mokra, což uvolnilo jakési žluté a šedé nečistoty. A pak tam, kde byla část okraje oddělena, byla znovu přišita na místo pomocí velmi jemné zakřivené jehly a velmi jemné nitě.

Další důležitou součástí práce byla příprava figuríny. Začneme tedy papírovou figurínou, která je menší než šaty, protože je samozřejmě důležité, abychom šaty nijak nezatěžovali.

Takže v 18. století se takové šaty, otevřené roucho, nosily se stomacherem a ten původní stomacher bohužel nebyl ve stavu, aby se dal použít. Takže jsme znovu vytvořili stomacher z bezkyselinového kartonu a hedvábí, které bylo obarveno v muzeu.

Šaty v té době by měly relativně plochý přední díl, ale poměrně velké boky. A toho je dosaženo použitím síťky pro vytvoření objemu, nějakého vykostění v základní spodničce, ale pak něčeho, čemu říkáme kapesní obruče, a nosí se pod síťovými spodničkami. Přes všechny ostatní podkladové vrstvy pak položíme vrchní spodničku z hedvábí.

A podobně jsou podpěry rukávů pokryty hedvábím, aby se zajistilo, že vklouznou do oděvu bez zachycení.

Složitější kostýmy, jako je tento velmi jemný, vysoce postavený a drahý kostým – vím o všech těch různých lidech, kteří se na tom podíleli. Takže je tu zjevně návrhář, který navrhuje hedvábnou látku, jsou tu tkalci, kteří tu látku tkají, barvíři.

Takže například na těchto šatech všechny ozdoby skutečně ladí s barvami látky, takže to vyžaduje, aby se mnoho lidí s mnoha dovednostmi spojilo, aby vyrobili vše, co tvoří oděv.

Občas dojde k nějaké škodě, když jsou věci zapůjčené. Takže tady došlo k malému poškození, kde se uvolnily nějaké korálky. Tak to jsou indiánské mokasíny z kolekce World Cultures v RAMM. Máme kůži, což by byly domorodé, ale obchodované materiály. Tak se obchodovalo s vlnou, která klidně mohla být ze Západozemí, zejména s tímto jemným červeným plátnem, a pak se skleněnými korálky možná z Čech. Naštěstí všechen materiál je tady, a tak se podívám, jakou nit použít a jak stehy ukotvit a poté korálkování obnovit.

Takže když navštívím muzea a vidím vystavený kostým, jedna věc, která mě přitahuje, je kostým a látka, textury, barvy. A to byly některé z faktorů, které mě vůbec přivedly do konzervace textilu.

Takže jsem vlastně studoval psychologii na prvním stupni, ale uvědomil jsem si, že mě zajímá především textil. Opravdu miluji ochranu přírody, protože každý projekt je jiný. Někdy se musíme vypořádat s méně pikantními aspekty, jako je zhoršení potu a tak dále. Ale zároveň opravdu cítíte, že je používali lidé, kteří žili před generacemi, a to je velmi vzrušující, že nám můžete přiblížit příběhy, které mohou kostýmy a předměty vyprávět.

Kredity

Morwena Stephens vysvětluje, jak konzervátorský tým RAMM pracuje na konzervaci jemných předmětů ve sbírce textilu, a odhaluje jejich odborné dovednosti a triky v tomto oboru.

SOUVISEJÍCÍ

Poskytnuto částečně službou Google Translate

Translated by Google

Licence k softwaru