Skip to main content

Ընտրել լեզուն

Երբ ուղեցույցները ձեր լեզվով թարգմանություններ չեն տրամադրում, դրանք սովորաբար թարգմանվում են Google-ի կողմից: Այնուամենայնիվ, որոշ ուղեցույցներ հասանելի են միայն իրենց բնօրինակ լեզվով:

Սղագրություն

Ենթագրություն

  • Արքայազն Ալբերտի սպիտակ քարե արձանը աստիճաններով վերև՝ վիկտորիանական ոճի նախասրահում՝ վառ վարդագույն պատերով։
  • RAMM-ի առջևի ճակատը, դիտված ներքևից: Զարդարված է տարբեր գույների քարերով, վերևում վարդաձև պատուհանով:
  • RAMM-ը լի էր տոնակատարություններով իր 150-ամյակի կապակցությամբ։ Երեխաները կանգնած են պատշգամբում՝ հսկա վագրի տիկնիկի ձախ կողմում։

Մեր մասին

Նկարագրություն

RAMM-ի յուրօրինակ ճակատային մասը՝ տեղական քարից պատրաստված խճանկարը, ավելի քան 150 տարի եղել է Էքսետերի սիրված տեսարժան վայր: Ճարտարապետ Ջոն Հեյվարդը ոգեշնչվել է միջնադարյան եկեղեցիներից՝ ներառելով կամարներ, սյուներ, զարդանախշեր և նույնիսկ վարդերի պատուհան: Նրա նախագիծը արտացոլել է վիկտորիական ժամանակաշրջանի սերը միջնադարի նկատմամբ՝ գոթական վերածնունդ կոչվող ոճով:

Էքսետերում թանգարան կառուցելու կոչեր կային դեռևս 1840-ական թվականներից, սակայն նախագիծը թափ ստացավ միայն 1861 թվականին։ Այդ թվականին արքայազն Ալբերտի մահը Դևոնի խորհրդարանի անդամ սըր Ստաֆորդ Նորթքոթին դրդեց տեղական հուշարձան կառուցելու կոչ անել։

Արդյունքում առաջարկվեց Քուին փողոցում կառուցել շենք, որտեղ կտեղակայվեն թանգարան, արվեստի պատկերասրահ, գրադարան, արվեստի դպրոց և քոլեջ՝ անվանվելով Դևոնի և Էքսետերի Ալբերտի հիշատակի ինստիտուտ: Առաջին փուլն ավարտվեց 1868 թվականին, երբ հանրային բացումը նշվեց «Մեծ շուկայով և շքեղության տոնավաճառով», համերգներով և խնջույքով՝ ավելի շատ միջոցներ հայթայթելու համար:

Թանգարանի պահեստները շուտով լցվեցին հավաքածուներով, որոնցից ամենակարևորներից մեկը ժամանեց 1868 թվականին Դևոնի և Էքսետերի ինստիտուտից: Ավելի շատ տարածքի անհրաժեշտությունը հանգեցրեց ընդլայնումների 1880-ական և 1890-ական թվականներին: 1899 թվականին Յորքի դուքսի և դքսուհու կողմից ընդլայնման բացումից հետո Ալբերտի հուշարձանին տրվեց իրավունք իր անվանը ավելացնել «Արքայական» բառը:

20-րդ դարում հաստատության որոշ գործառույթներ՝ գրադարանը, քոլեջը և արվեստի դպրոցը, տեղափոխվեցին, և շենքը հայտնի դարձավ որպես Արքայական Ալբերտի հուշահամալիր թանգարան կամ RAMM:

2007-ից 2011 թվականներին RAMM-ը ենթարկվել է խոշոր վերակառուցման, որը հիմնականում ֆինանսավորվել է Էքսետերի քաղաքային խորհրդի և Ազգային վիճակախաղի ժառանգության հիմնադրամի կողմից: Նոր պատկերասրահը, մուտքը և բակը նախագծվել են «Ալլիս ընդ Մորիսոն» ճարտարապետական ընկերության կողմից: 2012 թվականին RAMM-ը արժանացել է Արվեստի հիմնադրամի մրցանակին՝ որպես «Տարվա թանգարան»:

Թանգարանի ներսում. RAMM-ի էվոլյուցիան

Սղագրություն

Ջուլիեն Պարսոնս.

Երբ դուք գալիս եք RAMM, կարծում եմ՝ հավանաբար մտածում եք թանգարանի մասին որպես ամբողջության, բայց, ըստ էության, այն կազմված է բազմաթիվ տարբեր մասերից: Ես Ջուլիեն Փարսոնսն եմ: Ես RAMM-ի հավաքածուների ղեկավարն եմ, և ես բախտ եմ ունեցել աշխատել RAMM-ում 2004 թվականից: Այսպիսով, ես տեսել եմ այն փոփոխություններից մի քանիսը, որոնք մենք այսօր տեսնելու ենք, և թե ինչպես են դրանք համադրվում միմյանց հետ:

Արքայական Ալբերտի հուշահամալիր թանգարանը մի փոքր ավելի քան 150 տարեկան է և ստեղծվել է որպես արքայազն Ալբերտի հուշարձան: Այսպիսով, մենք հիմա կանգնած ենք Ալբերտի հուշահամալիր հաստատության նախնական նախասրահում, որը այն վայրն էր, որտեղից սկիզբ է առել RAMM-ը:

Սկզբնապես այն ստեղծվել է որպես թանգարան և գրադարան, ինչպես նաև քոլեջ և արվեստի դպրոց։ Եվ քանի որ այս տարբեր գործառույթները տեղափոխվել են շենքից դուրս, թանգարանը կարողացել է ընդլայնել իր հավաքածուներն ու պատկերասրահները՝ ստեղծելով այնպիսին, ինչպիսին մենք գիտենք այսօրվա թանգարանը։

Երբ զբոսնեք, կտեսնեք տարբեր ճարտարապետական ոճերի խառնուրդ. որոշները կապված են սկզբնական շենքի հետ, որոշները՝ 19-րդ դարի այլ ընդլայնումների հետ, իսկ որոշները՝ 21-րդ դարի վերակառուցման հետ։

Դուք կարող եք տեսնել իմ ետևում 1868 թվականին ավարտված բնօրինակ թանգարանի հետևի պատը։ Այսպիսով, կարող եք տեսնել, թե որքան փոքր էր այն, և այն բառացիորեն ոչինչ չէր, բացի նախասրահից և պատկերասրահից։

Բակում կանգնած լինելը հիանալի հնարավորություններից մեկն է տեսնելու հինն ու նորը, որտեղ հանդիպում են։ Այս դեպքում, եթե վեր նայեք, կարող եք տեսնել 1868 թվականի բնօրինակ պատը, որը հանդիպում է բակի ժամանակակից վերակառուցմանը։ Եվ կարծում եմ, որ հենց այդ զգացողությունն է, որ հինն ու նորը միաձուլվում են շենքի հիանալի կողմերից մեկը։

Այսպիսով, այս պատկերասրահը, որտեղ մենք հիմա կանգնած ենք, կառուցվել է 1895 թվականին և ունի հրաշալի գոթական կամարակապ առաստաղ։ RAMM-ի համար ընտրված սկզբնական ճարտարապետական ոճը գոթական վերածնունդն էր, և դա նրա շատ յուրահատուկ ճակատային մասն է։ Բայց երբ ճարտարապետները շենքին պատկերասրահներ էին ավելացնում, նրանք նաև գոթական ոճեր էին օգտագործում։ Այսպիսով, երբ դուք քայլում եք «Աշխարհի մշակույթների պատկերասրահով», եթե հնարավորություն ունեք, նայեք վերև և նայեք հրաշալի առաստաղին, ինչպես նաև հիանալի ցուցանմուշներին։

RAMM-ում զբոսնելիս կարող եք տեսնել բնօրինակ ճարտարապետության մեծ մասը դեռևս պահպանված, բայց շատ հազվադեպ է տեսնել բնօրինակ ցուցանմուշները: Այսպիսով, մեր ետևում գտնվող Սլադեն պատկերասրահը պատկերասրահի հիանալի օրինակ է, որը գործնականում անփոփոխ է մնացել Առաջին համաշխարհային պատերազմից առաջ տեղադրվելուց ի վեր: Այն պարունակում է Պերսի Սլադենի ծովաստղերի և դրանց հետ կապված արարածների հավաքածու: Այն Մեծ Բրիտանիայի լավագույն հավաքածուներից մեկն է և դեռևս ցուցադրվում է իր բնօրինակ ցուցափեղկերով: Այն իսկական գանձ է:

Այսպիսով, մենք հիմա կանգնած ենք Հին Աշխարհների պատկերասրահում՝ մեր երկու կողմերում հնություններով։ Բայց շատ մարդիկ, ովքեր անցյալում՝ 20-րդ դարում, այցելել են RAMM, սա կճանաչեն որպես Ջերալդի դիտման պատկերասրահ, քանի որ Ջերալդը նախկինում այնտեղ էր՝ պարանոցը վեր ձգված, և նրան կարելի էր նայել գրեթե դեմ առ դեմ։

Այսպիսով, սա Ջերալդի նոր տունն է, և նա այստեղ է 2011 թվականի վերջից։ Ջերալդին իր նախկին վայրից նոր վայր տեղափոխելու միակ ճանապարհը պատկերասրահի առաստաղի միջով արկղի մեջ դնելն էր։ Այսպիսով, դա թանգարանի համար իսկապես կարևոր և նշանակալից ժամանակ էր՝ վերաբացվելուց անմիջապես առաջ։

Ջերալդը RAMM-ի աստղն է եղել 1919 թվականից ի վեր։ Եվ երբ խոշոր կաթնասունների հավաքածուն ժամանեց, նրանք իրական խնդրի առաջ կանգնեցին, քանի որ պարզապես տեղ չունեին բոլորի համար։ Այսպիսով, RAMM-ի հետևի մասում կառուցվեց ժամանակավոր կացարան, որը հայտնի է որպես Պիլ Հաթ՝ հավաքորդի անունով, և դա տևեց մոտ 50 տարի։

Եվ սա իսկապես ցույց է տալիս այն փաստը, որ թանգարանը միշտ ընդլայնել է իր հավաքածուները, անընդհատ նոր ցուցանմուշներ է ձեռք բերել, և պարզապես տարածքը սպառվել է։ Եվ երբ դուք շրջում եք RAMM-ում, կտեսնեք, թե ինչպես է տարածքը փոփոխվել և օգտագործվել սերունդների ընթացքում՝ հավաքածուների քանակին, հարստությանը և հարստությանը հարմարվելու համար։

Այսպիսով, մենք հիմա կանգնած ենք այգու մուտքի մոտ, որը թանգարանի փոփոխությունների ամենավերջին դարաշրջանն է։ Սա 2011 թվականին բացված վերակառուցման մի մասն էր։ Այսպիսով, 20-րդ դարի վերջին թանգարանը ցույց էր տալիս իր տարիքի նշանները, և այդ պատճառով սկսվեց մի հավակնոտ նախագիծ՝ այն վերանորոգելու, լրացումներ կատարելու, բայց նաև համոզվելու համար, որ մենք չենք կորցնի վիկտորիանական ոգին և վիկտորիանական ճարտարապետությունը։ Այսպիսով, տեղի ունեցավ հնի և նորի ձուլում, միաձուլում, և կարծում եմ, դա լավագույնս կարող եք տեսնել նոր մուտքի մոտ։

Նոր զարգացման շրջանակներում խոսքը միայն հին տարածքների վերանորոգման մասին չէր։ Խոսքը նաև նոր տարածքների ստեղծման մասին էր, քանի որ մենք ցանկանում էինք մարդկանց տրամադրել փոփոխվող ցուցահանդեսներ և նոր բովանդակություն։ Այսպիսով, այս տարածքի՝ նոր «Պատկերասրահ 20»-ի կառուցումը վերակառուցման բանալին էր՝ որպես միջոց, որպեսզի մարդիկ գան RAMM, միշտ զվարճանան և վայելեն նոր բովանդակություն։

Ինչպես տեսնում եք, սա բարդ պատմություն է, և այնտեղ տարբեր ոճերի խառնուրդ է։ Բայց սա է այն, ինչ ես սիրում եմ դրա մեջ։ Սա RAMM-ի մեծ հմայքներից մեկն է։ Դուք կարող եք տեսնել շենքի այս պատմությունը, թե ինչպես է այն զարգանում, և ես վստահ եմ, որ այն կշարունակի զարգանալ հաջորդ 150 տարիների ընթացքում։

Կրեդիտներ

Ժյուլիեն Փերսոնսը զբոսնում է թանգարանում և խոսում շենքի ճարտարապետության և թանգարանի ցուցադրությունների ժամանակի ընթացքում փոփոխությունների մասին։

Թանգարանի ներսում. Հավաքածուի խնամք

Սղագրություն

Մորվենա Սթիվենս.

Այսպիսով, պահպանողը օգնում է առարկաները ավելի մատչելի դարձնել հանրության համար՝ դրանք թանգարանում ցուցադրությանը դիմակայելուն դարձնելով։

Ես Մորվենա Սթիվենսն եմ և խնամակալ եմ RAMM-ում։

Պահպանությունը իրականում հավաքածուները լավագույնս պահպանելու մասին է։ Եվ մեր աշխատանքի մեծ մասը մենք անվանում ենք կանխարգելիչ պահպանում կամ հավաքածուների խնամք։ Այսպիսով, փորձում ենք համոզվել, որ իրերը չեն վատթարանում։

Եվ որպես տեքստիլ պահպանող, դա այն բանն է, որին ես հաճախ եմ հանդիպում Անգլիայի հարավ-արևմուտքում, քանի որ մենք ունենք շատ խոնավ և մեղմ պայմաններ: Կան շատ գորգի բզեզներ և հագուստի ցեցեր, և դրանց թրթուրները իսկապես կարող են հսկայական վնաս հասցնել բրդին, մորթուն և փետուրներին:

Այսպիսով, այս զգեստը նախ մաքրվել է ատամնաբուժական փոշեկուլով՝ շատ վերահսկվող, թեթև ներծծմամբ։ Այնուհետև վնասված հատվածները պատվել են շատ բարակ ցանցով՝ հետագա քայքայումը և կորուստը կանխելու համար։ Այսպիսով, ամբողջ պատռված մետաքսե աստառի վրա կարված է շատ բարակ ցանց։

Եվ ապա թևքերը բավականին մոխրագույն և կեղտոտ տեսք ունեին, ուստի դրանք խոնավ մաքրվել են, և դա ազատել է մի տեսակ դեղին և մոխրագույն կեղտ։ Եվ այն դեպքում, երբ եզրագծի մի մասը պոկվել էր, այն կրկին կարվել է իր տեղը՝ օգտագործելով շատ բարակ կոր ուլունքագործ ասեղ և շատ բարակ թել։

Աշխատանքի մեկ այլ կարևոր մասը մանեկենի պատրաստումն է եղել։ Այսպիսով, մենք սկսում ենք պապիե-մաշե մանեկենից, որն ավելի փոքր է, քան զգեստը, քանի որ ակնհայտ է, որ կարևոր է, որ մենք որևէ լարվածություն չգործադրենք զգեստի վրա։

Այսպիսով, 18-րդ դարում այսպիսի զգեստը՝ բաց թիկնոցը, կրում էին ստոմախերի հետ, և, ցավոք, բնօրինակ ստոմախերը օգտագործման համար պիտանի չէր։ Այսպիսով, մենք վերստեղծել ենք ստոմախեր՝ օգտագործելով թթվային միջավայրից զերծ ստվարաթուղթ և մետաքս, որը ներկվել է թանգարանում։

Այդ ժամանակաշրջանի զգեստները ունեին համեմատաբար հարթ առջևի մաս, բայց բավականին մեծ ազդրեր։ Եվ դա իրականացվում էր ծավալ ստեղծելու համար ցանցի, ներքևի կիսաշրջազգեստի մեջ որոշակի ոսկորների ավելացման, բայց նաև այն բանի միջոցով, որը մենք անվանում ենք գրպանային օղակներ, և դրանք կրում էինք ցանցե կիսաշրջազգեստի տակ։ Այնուհետև մենք վերին մետաքսե կիսաշրջազգեստը դնում էինք մյուս բոլոր շերտերի վրա։

Եվ նմանապես, թևքերի հենարանները ծածկված են մետաքսով, որպեսզի դրանք սահեն հագուստի մեջ՝ առանց կպչելու։

Ավելի բարդ զգեստներ, ինչպիսին է այս շատ նուրբ, բարձր կարգավիճակ ունեցող և թանկարժեք զգեստը, ես տեղյակ եմ բոլոր այն տարբեր մարդկանց մասին, ովքեր իրենց ներդրումն են ունեցել դրանում: Այսպիսով, ակնհայտ է, որ կա դիզայներ, որը նախագծում է մետաքսե գործվածքը, կան ջուլհակներ, որոնք հյուսում են այդ գործվածքը, ներկողներ:

Այսպիսով, օրինակ, այս զգեստի վրա բոլոր զարդարանքները իսկապես համապատասխանում են գործվածքի գույներին, և դա ենթադրում է բազմաթիվ հմտություններ ունեցող մարդկանց համատեղ աշխատանք՝ հագուստը կազմող ամեն ինչ ստեղծելու համար։

Երբեմն, որոշ վնասներ կարող են առաջանալ, երբ իրերը վարձակալության են տրվում։ Այսպիսով, այստեղ փոքր վնաս է եղել, որտեղ որոշ ուլունքներ պոկվել են։ Այսպիսով, սրանք RAMM-ի Համաշխարհային մշակույթների հավաքածուից բնիկ ամերիկացիների մոկասիններ են։ Մենք ունենք կաշին, որը, հավանաբար, բնիկ է, բայց փոխանակված նյութերից է։ Այսպիսով, փոխանակված բուրդ, որը կարող է լինել Արևմտյան երկրից, մասնավորապես այս նուրբ կարմիր լայն կտորը, իսկ ապակե ուլունքները, հնարավոր է՝ Բոհեմիայից։ Բարեբախտաբար, բոլոր նյութերը այստեղ են, ուստի ես կուսումնասիրեմ, թե ինչ տեսակի թել օգտագործել և ինչպես ամրացնել կարերը, ապա վերականգնել ուլունքները։

Այսպիսով, երբ ես այցելում եմ թանգարաններ և տեսնում ցուցադրված զգեստներ, ինձ գրավում է զգեստը և գործվածքը, հյուսվածքները, գույները: Եվ սրանք այն գործոններից մի քանիսն էին, որոնք ինձ սկզբում ներգրավեցին տեքստիլի պահպանման մեջ:

Այսպիսով, ես իրականում ուսումնասիրեցի հոգեբանություն իմ առաջին աստիճանի համար, բայց հասկացա, որ հատկապես հետաքրքրված եմ տեքստիլով։ Ես իսկապես սիրում եմ պահպանությունը, քանի որ յուրաքանչյուր նախագիծ տարբեր է։ Երբեմն մենք ստիպված ենք գործ ունենալ ավելի քիչ համեղ կողմերի հետ, ինչպիսիք են քրտինքի քայքայումը և այլն։ Բայց միևնույն ժամանակ, դուք իսկապես զգում եք, որ դրանք օգտագործվել են սերունդներ առաջ ապրած մարդկանց կողմից, և դա շատ հուզիչ է, որ կարողացանք մեզ ավելի մոտեցնել այն պատմություններին, որոնք կարող են պատմել զգեստներն ու առարկաները։

Կրեդիտներ

Մորվենա Սթիվենսը բացատրում է, թե ինչպես է RAMM-ի պահպանման թիմն աշխատում տեքստիլի հավաքածուի նուրբ իրերի պահպանման վրա և բացահայտում է նրանց մասնագիտական հմտություններն ու արհեստի հնարքները։

ԿԱՊՎԱԾ

Մասամբ տրամադրված է Google Translate-ի կողմից

Translated by Google

Ծրագրային ապահովման լիցենզիաներ